那天坐在书桌前,陪着孩子练习秋天的什么像什么造句,原本以为只是简单的仿写练习,没想到来回折腾了好久。最开始孩子张口就写,秋天的枫叶像小火苗,写完就觉得完事了,把本子推到一边,注意力早就飘到窗边的落叶上面。我没直接告诉他写的好不好,只是指着窗外那棵老槐树,让他仔细看看飘落下来的叶子,问问他除了火苗,还能看出别的模样不。
盯着地上堆叠的黄叶看了一会,他重新拿起铅笔,试着写秋天的银杏叶像小扇子。这个句子读起来顺口很多,可没过几分钟,又开始钻牛角尖,非要把句子写的很长很长,往里面堆一大堆修饰词语,写到最后本体和喻体之间的联系反而变得模糊,读起来磕磕绊绊。
其实我一开始也有个误区,总觉得这类造句,比喻越新奇越好,词汇越华丽得分越高。为了帮他多想几个句子,翻了不少网上的范例,那些句子用词都很漂亮,可孩子根本理解不了,只是生硬的照搬,换个事物就不会仿写了。练了一阵子,能背出来现成句子,可自己观察景物动笔写的时候,依旧卡壳。
停下来,干脆放下练习本,下楼走一走。风一吹,路边成片的芦苇轻轻晃动,蓬松的絮团飘在空中。孩子忽然开口,秋天的芦苇花像一团团白云。这句话没有复杂的词语,就是亲眼看见之后随口说出来的。
站在路边,看着风把芦花吹远,才慢慢反应过来。造句不是硬套模板,重点是找到两种事物之间相像的地方,形状,颜色,或是动态,随便哪一处对应上就行。不用刻意去找冷门的比喻,从自己亲眼看见的景物入手,句子才不会显得空洞。
回到家里,我们没有一口气写十几条句子,只是挑着路上看见的景物慢慢试。秋天的秋雨像细密的丝线,秋天的柿子像挂在枝头的红灯笼,秋天的稻田像铺在大地的金色绒毯。写一句,就读一句,看看能不能在脑海里浮现对应的画面。遇到想不出来的时候,就不再死磕,把笔放下,翻看相册里之前秋游拍下的照片。
有一回写句子,他把喻体选错,写秋天的菊花像石头,怎么读都觉得别扭。问他为什么这么写,他说花瓣硬硬的,摸起来有点沉。原来他抓的触感,可大多数人会优先看外形。也没有直接划掉句子,只是和他聊,石头的样子和菊花差别很大,如果想写,要多加上几句描述,单纯一句话放在这里,别人很难读懂。
练习持续了好几天,慢慢发现,最难的不是想出比喻,而是分清本体和喻体,不能颠倒。好几次提笔,写成小火苗像秋天的枫叶,语序一换,整个句子的逻辑就乱掉,这类错误反复出现,每次都要停下来重新梳理。
后来不再追求一次性写出完美句子。想到什么就先写下来,写完再读一遍,想象没见过这片秋景的人,能不能看懂这个比喻。能看懂,句子就算成立,不需要追求惊艳。
练习到末尾,本子上留下了好多涂改的痕迹,有的句子写了又划掉,有的只改了一两个词。那天傍晚收拾书桌,看见本子上歪歪扭扭的字迹,想起一下午的反复琢磨。
窗外的风还在吹,几片落叶慢慢落在窗台。