之前在辅导表弟写语文作业的时候,一直在琢磨把什么比作什么的句子,最开始总以为要找华丽的词语堆上去,写出来的比喻句看着花哨,读起来却很别扭,老师每次都划掉。表弟拿着练习本发愁,说不知道到底要怎么选两个东西放在一起比较,分不清哪些句子才是合格的比喻,哪些只是随便说说。
最先踩的错处,就是只看外形像,忽略内在的感觉。当时试着写云朵像棉花,这个句子本身没问题,可表弟模仿着写,把大树比作电线杆,两样东西都直直立在地上,外形看着差不多,但没有共通的特质,读起来干巴巴的。那段时间写了好多这类句子,全都被打回来,我还纳闷,明明都是两个物体对照,为什么有的能算比喻,有的不算。
后来翻他的课本,才慢慢理清,不是随便两样东西都能拿来写把什么比作什么的句子。得找到藏在表面之下的共同点,不一定是长相,也可以是触感、动态,或者带给人的感受。傍晚吹风的时候,看见飘落的银杏叶,叶子打着旋往下飘,那一刻就想到,落叶比作飞舞的黄蝴蝶,它们都是轻轻飘动,慢悠悠在空中辗转,这个相似的动态,才是句子成立的关键。
不是越复杂越好。
有一回表弟非要写很长的句子,把天边厚重的晚霞比作远古巨兽铺开的赤红皮毛,字词堆砌得很多,可他自己都说不清,晚霞和皮毛之间到底哪里相像。写的时候只顾追求震撼的画面,没抓住核心,读起来就很生硬。反过来简单的句子反而更容易落地,比如把月光比作流水,安静铺满地面,这种柔和漫开的状态,一下子就能让人联想到。这只是我的个人感受,不是标准答案。
也会混淆比喻和单纯的描述,这点耗了不少时间。有的句子只是说A像B,却没有把A比作B的表达,那不算。比如“他长得像他爸爸”,这只是两个人外形相像,属于同类事物对比,不能做成比喻句。同类之间不能拿来互相比作,要找不同类别的物品,这是我在反复修改练习句之后才记住的一点。
课间听表弟的同学写,把老师比作春雨,细细密密滋润人,这个就抓的是作用上的相似,春雨滋养草木,老师引导学生,不是样子相像,是带来的影响相通。原来相似点可以分很多种,样貌、动作、特质、功用,随便挑一个方向,只要能说清关联,句子就能立住。不用死盯着视觉上的模样,放开思路,可选的素材一下子多起来。
慢慢练习之后,也发现不用刻意去找罕见事物。身边随处都能取材,清晨的薄雾比作轻纱,路边路灯比作守夜的卫士,杯里散开的茶叶比作慢慢舒展的小手掌。日常的东西最容易上手,不用去记那些名家写的复杂例句,观察眼前的场景,捕捉一瞬间的感觉,再挑两样不同类的东西,找准一处共同点,就能写出一句通顺的比喻。
表弟现在写这类句子,不再硬背范文。拿到题目先停几秒,想一想要写的主体,它有什么样的特点,再去想哪样别的东西,刚好也具备这个特点,再组织语言写成把什么比作什么的句子。偶尔还是会出错,偶尔想出来的句子平淡无奇,但至少不会再写出那种空洞,看不出关联的句子。
放下笔的时候,练习本摊在桌边,纸上留着好几句划掉的草稿。