之前整理班级读物清单的时候,翻遍配套教师用书才确认班级的公共玩具小诗有多少章,那会儿还在对着打印稿一页页清点,生怕漏了哪个短篇章。园里采购的绘本配套文本,很多篇目篇幅太短,有的就两三行,很容易被当成备注文字不算进章节,第一次统计的时候就少算了三章,拿去交给教研组长直接被打回来重核对。
最开始清点的时候,只看标题分隔的段落,把不带小标题的小诗段落直接忽略,数出来只有16章。教研组长指着书页边角的编号,说文本划分规则不是看有没有标题,只要是独立成篇、主题分开的小诗,都算作单独一章,哪怕只有四句。抱着原稿从头重新捋,把夹在中间那三首没有单独标题的短诗一并计入,总数才对上。
同一本书不同版本,排版会改动。
手里这本平装幼儿读本,部分章节会合并在同一页,上下用空行隔开,没有加粗标题,要是快速翻书扫读,很容易误以为是同一首诗的分段。精装版本的排版不一样,每一章都会另起一页,每首小诗前面都标了序号,核对起来省事不少。如果是网上下载的电子版文稿,情况更乱,有的排版直接删掉空行,把两首诗连在一起,不仔细读内容根本分辨不出章节边界。
核对章节,不能只看页码或者空行,核心是看每首小诗的叙事主题。每一章小诗都围绕公共玩具的一个场景展开,有的写积木,有的写皮球,有的写大家轮流拿玩具的小事,主题切换的地方,就是新章节的起点。读到内容转向下一件小事,就标记一章,用这个办法,不会被排版干扰。那次核对,就是靠逐句读内容划分,才把19章完整清点出来。
教研备课要引用篇目,只记总数不够。需要提取某一章内容的时候,最好记下每一章对应的主题,不然找起来很耗时间。前面几章写孩子们一起分享玩具,中间几章写争抢、收拾玩具的细碎画面,后面的篇章讲懂得等待、爱护班级里所有共用的物品,整组小诗顺着孩子在活动室和玩具相处的日常一步步推进。
电子版流传的稿子,偶尔会出现节选版本。节选版一般只保留前十章,后面描写玩具破损、一起修补玩具的章节直接删掉,这种版本统计出来的数字自然会偏低,拿来备课很容易出错。采购纸质原版绘本,或者官方配套的完整文本资料,才能拿到全部19章内容。
那次核对完,把章节清单抄在备课笔记本侧边。之后每次备课,直接对照清单挑选适合课堂朗读的篇目,不用反复重头数一遍。
午休铃响的时候,合上本子,收拾起散落的打印纸。