那天对着单词软件反复琢磨window怎么读音,耳机里的发音听了一遍又一遍,嘴巴跟着来回模仿,可总觉得自己读出来的调子怪怪的,和音频里的味道对不上。之前一直凭着自己的感觉拆分音节,把重音随便放在后面那一段,读出来的时候,连旁边一起学单词的朋友都愣了一下,说听着像别的单词。
点开慢速播放,一个音节一个音节拆开听。
软件里放慢之后,才听清开头的部分不是很重,重心落在靠前的位置,末尾那个音收得很轻,不会拖长。之前读的时候,总下意识把后面的音节放大,嘴巴张得太大,读久了腮帮子都有点发酸,录下来自己听,别扭感更明显。
翻出自带的录音功能,读一句,停一下,再对比原声。有时候明明脑子里记得该怎么读,一张嘴就跑偏,可能是平时看这个词太多,大多时候都直接当成电脑上那个窗口标识,很少开口念出声,嘴巴已经形成了惯性,很难一下子改过来。就是这样,明明眼睛认识它,耳朵也听过标准发音,口腔肌肉却跟不上,反复试了十几次,偶尔有一次能贴近原声,下一次开口又变回老样子。
朋友在边上随口说,他平时看到这个词,都是直接按中文习惯拼,不会纠结发音细节,够用就行。我没跟着他那样,还是一遍一遍录,有时候读顺了,没过两分钟,再重新读,又回到之前错的读法里。也试过把单词拆成两段分开练,先读前半段,稳住调子,再接后半段,拼接的时候,衔接处很容易卡顿,断得很生硬,听着一点都不流畅。
有一次跟着音频读,刚好赶上音频语速变快,一下子被带偏,重音直接挪到最后,自己都能察觉哪里不对,可嘴巴刹不住。停下来歇了一会,不去刻意盯着音标,只是随便听几遍,再试着小声默念,反而会自然一点,没有那么紧绷。
没有什么一下子就能读准的办法,我只是慢慢磨,每次开口前先在心里过一遍音频的节奏,不着急往外蹦字。这件事只代表我自己的情况,每个人开口的习惯不一样,有的人听两遍就能找准,有的人要花更长时间去适应。
后来放下手机,不再反复录音对比,只是偶尔看到这个单词,随口轻轻读一下。