当初去欧洲出差前,临时翻资料查忌讳13的国家有哪些,只粗略记了几个名字,到了当地才发现,这种数字禁忌不只是传说,会实实在在体现在酒店楼层、房间编号,还有会议安排上面。同行的伙伴之前没做功课,订房时直接选了13层,前台工作人员特意打电话过来,委婉提议更换房间,说很多本地客人都会避开这个数字。

最先接触到的是西班牙,在当地城市里,很多楼宇会直接跳过13层的标识,电梯面板上12之后就是14,不是楼房少建一层,只是把编号隐掉了。街边的餐厅包厢,也很少标13号,大多用12A或者别的代号替代。本地人闲聊的时候说,不是所有人都迷信,但做生意的场所会顺着大众习惯来,免得引起部分顾客心里不舒服。

法国也是这样。

那次在巴黎住的酒店,房号序列里没有13号房间。接待的前台说,旅游业基本都会主动规避,大型宴会的座位排布,也会尽量不安排13个人一桌。但也不是所有人都在意,年轻一点的本地人大多无所谓,上了年纪或者从事传统行业的人,会更看重这点。这里没有硬性规定,纯粹是长期传下来的民间习惯。

然后是德国,走访几家商务场馆的时候,发现会议室编号避开13,部分办公楼的电梯同样跳过13层。和合作方碰面,对方提到,这种习俗更多流传在西欧区域,并不是整个国家所有人都恪守。城市里年轻人看待这件事,就当成一种古老的民俗,不会刻意回避,可企业接待海外客户时,一般都会提前留意,减少不必要的误会。

往北边走,英国,爱尔兰,还有北欧的部分国家,也存在对13的忌讳。在伦敦坐老式电梯,不少老建筑直接删掉13的按钮,剧院里面,座位编号同样会跳过。听当地向导讲,传说根源和古老宗教故事相关,一代代传到现代,慢慢沉淀成一种社会共识。不过要分清,这只是民间偏好,不存在法律约束,不会强制要求所有人遵守。

还有意大利,很多老酒店、老歌剧院会规避13这个数字。那次在佛罗伦萨逛一家百年剧场,看台编号跳过13,场馆工作人员说,老建筑保留传统习惯,新建的商业建筑就不一定会这么做。同一座城市里面,新旧场所对待数字的态度差别很大,不能单靠国家名字就判定所有人都忌讳。

这只是我的个人感受,不是标准答案。我一路上碰到的情况,只能代表部分城市、部分行业的做法,同一个国家不同地区,民众态度差异会很大。不是说只要属于上面这些国家,每个人都会排斥数字13,很多本地人完全不在意,只有部分群体、传统行业会主动避让。

也有容易混淆的地方,有些国家忌讳的不是13,是别的数字,不要混在一起记。比如部分亚洲地区避讳的数字就不一样,不能把西方这套习惯直接套用过去。出发之前最好单独确认目的地场所的习惯,不能只凭着网上笼统的名录直接下判断。

回来整理笔记的时候才意识到,不能简单把国家划成两类,忌讳或者不忌讳。民俗本身是分层的,城市、年龄、行业都会改变人们的态度。很多现代商业区早就不再在意,只有老牌酒店、传统演出场所,还在延续这套旧做法。

翻着当时拍的电梯面板照片,忽然想起同行那个伙伴,后来换到12A房间,还笑说,自己之前从来没想过一个数字能带来这么多讲究。