那天在亲戚家坐着闲聊,有人随口抛出两个男中间一个女是什么字,我愣了一下,脑子飞快转,拼字的思路一下子卡住在那,连平时自认还算认得不少生僻字的底气都跟着松了一截。桌上其他人也跟着讨论,有人随口猜读音,有人说在哪本旧书里见过,吵吵嚷嚷的,声音混在一起,我手里还捏着手机,下意识点开输入法,想着直接拆字打出来看看。

先试着分开想,左边一个男,中间放女,右边再来一个男,笔画堆起来看着就厚重,手在键盘上来回敲,试了好几种拆分输入的方式,候选框里跳出来的字全都不对,翻了好几页,也没找到匹配的那个。旁边有人说是不是异体字,还有人说大概率是方言里面才会用到的,平时课本和普通文章里根本碰不到,听得我心里更悬,越想越觉得好像在哪瞥见过,可就是抓不住半点印象。

翻了一会,输入法里找不到,就想着去搜,手指点进去,加载的空档,还在和旁边人掰扯,一会说是不是结构看错,会不会是女在两边男在中间,一会又否定这个想法,最开始的那句话明明是两个男中间一个女,顺序不能乱。

有人掏出旧字典。

书页很厚,纸页都微微发黄,翻的时候能听见纸张摩擦的沙沙声,几个人凑过去,按着部首一点点找,找的过程很慢,部首归类本来就容易混淆,一会归到男部,一会又想着女部,来回换,翻了好半天,还是没对上。那个时候其实已经有点泄气了,又不甘心就这么放过去,明明就是一个汉字,怎么找起来这么费劲,之前碰到别的生僻字,大多查两下就能落定,唯独这个,卡在这好久。

后来才反应过来,自己之前一直有个误区,总觉得只要是汉字,输入法的常用字库里面一定能直接打出来,忽略了有不少极少使用的字,普通输入法字库根本没有收录,不是这个字不存在,只是我们日常接触的渠道太少,平时打字、看书都碰不到。我之前也从来没有专门去留意这类三合结构的生僻字,一下子被问到,没有半点储备,只能跟着一起瞎猜。

同坐的一个长辈,说早年在一些手抄的族谱里面见到过这类组合字,很多是旧时人为了特定含义造出来的,流传范围很小,只在局部地域使用,不会进通用的课本。他说的这个,我之前完全没往这方面想,一直默认所有汉字都是统一规范、随处都能查到的,那一刻才慢慢明白,汉字里面还有这么一小部分,藏在很偏的地方,不是随便就能查到。

折腾挺久,最后也没有当场把这个字的读音和释义全部理清楚。只是记下了这个字形结构,打算回去之后慢慢再看,那天的话题很快就转到别的家常琐事上,可这个字的样子,一直留在脑子里,时不时就回想一下,想再试着拼一遍。

这事也只代表我自己当时的经历,换别的人,说不定一眼就能认出,每个人见过的字、接触的资料本来就不一样。

回家之后坐在桌边,对着屏幕又试了一遍拆字检索,还是花了不少功夫,才一点点看到相关的记载,盯着屏幕上的字形看了好久,心里说不清是什么滋味,原来还有这样构造的字,之前从来没有机会遇上。