apply是什么意思,它作为动词有四层高频释义,分别是申请、适用、涂抹、运用,不同释义搭配固定介词,你可以依靠后面接续的单词快速判定含义,只适合书面英语、日常口语、雅思与大学英语四级的词汇作答场景,不适合古英语文献、小众行业黑语文本的释义判定。

apply表申请的用法

指向机构、学校、岗位递交请求,标准搭配为applyfor,后面接你想要获得的事物,applyto后面接接收申请的对象。你如果写英文简历或者留学文书,就会频繁用到这一组搭配,例如applyforascholarship,意思是申请奖学金,applytoauniversity,意思是向一所大学递交申请。这个含义下,它的名词变形是application,也就是申请表、申请书,国内大学英语四级考试经常考察这一组词形转换。

分清介词,就能避开错写。

apply表适用的用法

表达规则、条款、说法对某个对象生效,常用结构是applyto,主语一般是规定、法律或者原理,不能是人。举个例子,thisruleappliestoallnewmembers,翻译为这条规定对所有新成员有效。这个释义很容易和申请义混淆,区分办法很简单,如果主语不是发出动作的人,大多指向适用这一层含义,很多英语阅读题会在这里设置词义辨析考点。

apply表涂抹、敷用的用法

多用于护肤、药剂、工艺场景,后面直接跟上物质名词,不需要固定介词,含义是把一层物质附着在表面。比如applycream,就是涂抹乳霜,applypaint指涂刷颜料。这一层释义在产品英文说明里出现频率很高,海外护肤品外包装上的applyevenly,就是均匀涂抹,你看懂之后可以按照提示完成使用。

apply表运用、实施的用法

代表把理论、知识、方法放到真实场景落地,搭配applysthtosth,把前者应用到后者当中。学生做题、工程师落地方案都可以使用这个表达,例如applythetheorytopractice,也就是将理论运用于实践。它侧重落地执行,和单纯学习、知晓知识有明显区别,书面议论文写作可以用这个表达提升句式丰富度。

释义常用搭配典型例句
申请applyfor/applytoapplyforajob
适用applytoThelawapplieshere
涂抹apply+物品applythelotion
运用applyAtoBapplyskillstowork

它是及物动词,也可以用作不及物动词,两种形态会改变句子结构。当它表达申请或者适用的时候,多作为不及物动词,必须搭配介词;表达涂抹和运用的时候,常作为及物动词,可以直接带上宾语,不需要额外介词。如果你在翻译时强行统一介词,很容易产出不符合英语母语习惯的句子,阅卷时有可能被判定为搭配失误。

牛津高阶英汉双解词典收录了该单词全部主流释义,是国内中学、大学英语教学普遍采用的权威参考资料。

它没有副词形式,衍生词集中在名词和形容词方向,applicable是形容词,含义为适用的,搭配beapplicableto,可以用来替换动词applyto,改写长难句。