那天晚自习翻英语卷子,卡着不动,满脑子都在想ostrich是什么意思,旁边的同学唰唰往下写,笔尖蹭过纸面的声响一下一下往耳朵里钻,越慌越想不起来,明明前几天背单词的时候扫到过这个词,可脑子里只剩一团模糊的影子,抓不住半点确切的释义。
手边单词本压在练习册底下,不想伸手去翻,总觉得靠自己硬想出来才算数,就盯着那串字母来回默读,o-s-t-r-i-c-h,拆成一小段一小段反复念,还下意识往熟悉的词根上面靠,一会觉得和别的鸟类单词长得像,一会又怀疑是不是自己拼错了,越琢磨越乱,连带着前面刚做完的阅读题都开始拿不准。
同桌侧过头瞟了一眼我的卷子,随口说了一句,就是鸵鸟啊。
那句话落下来的时候,愣了好半天,心里一下子松下来,又混着一点说不清的懊恼,原来就是鸵鸟这个词,之前背的时候只记住了拼写,释义轻飘飘划过去,根本没往心里存,还在那凭空猜别的意思,白白耗掉好长时间。
然后视线又落回单词本身,想起之前刷到过的那个说法,ostrichpolicy,鸵鸟政策,当时只当一句闲话看过,没往单词上面关联,这下才串到一块,原来这个短语就是从鸵鸟这个词延伸出去的,可我之前完全没把两者联系起来,脑子里的知识点都是散着的,各是各的,碰不到一起。
拿起笔在单词旁边轻轻写下中文,字写得很轻,怕写重了之后转头又忘掉,写完也没有立刻接着做题,盯着这两个字看了一会,在想为什么自己背单词总是这样,只记拼写,不在意释义,看着认识,一到做题的场景里,就卡壳僵住,很多单词单独拎出来的时候陌生得厉害。
后来再翻单词本,翻到ostrich那一页,旁边干干净净,当初标记的时候没有写任何备注,没有记搭配,没有写短语,就孤零零一个英文单词躺在那里,才反应过来,不是记性差,是当初记的时候就偷懒了,只草草过一遍,没有把意思和用法一起接住,等到卷子上遇上,自然就卡在原地。
那天剩下的晚自习,做题的节奏慢了很多,碰到陌生单词不再死磕硬扛,纠结太久的时候,会把单词本抽出来翻一翻,只是ostrich这个词,我之后再看到,第一反应不是释义,而是晚自习教室里安静的氛围,还有自己盯着字母发呆、绞尽脑汁想不出来的那种滞涩感。
这个只是我自己那次做题碰到的状况,别的人记单词的感受不会和我一模一样,有的人看一眼就能牢牢记住,不会像我这样卡在一个单词上面耗很久。
下晚自习收拾书本的时候,卷子折起来塞进书包,那个单词留在折痕边上,走出教室,晚风扑过来,已经没有再反复回想它的意思了。